ずん

「欧米には可愛い系の文化が少ないって本当なのだ？はかせ、これってどういうことなのだ？」

でぇじょうぶ博士

「なかなか興味深い話題でやんす。欧米では『可愛い』という概念自体が、子供っぽさや未熟さと結びついているでやんす。むしろ、大人の女性が可愛い格好をすると、tackyと呼ばれて非難されることもあるでやんす。」

やきう

「ワイも海外行ったことあるけど、向こうの女はみんなガサツやったわ。まるでヤンキーみたいな格好しとるやつばっかりや。」

でぇじょうぶ博士

「それは違うでやんす。欧米にも独自の美的感覚があるでやんす。ただし、日本のような『kawaii文化』とは異なる価値観を持っているでやんす。」

ずん

「じゃあ、向こうの女性は可愛くなりたくないのだ？」

やきう

「そらそうやろ。向こうはフェミニストばっかりやし、男に媚びを売るなってことやろ。」

でぇじょうぶ博士

「それも違うでやんす。むしろ、『可愛い』ものを着たいのに着られない抑圧があるでやんす。日本に来る外国人女性が『kawaii』ファッションを楽しむのは、その証拠でやんす。」

ずん

「なるほど！じゃあボク、海外で可愛い服着たら注目の的になれるのだ！」