ずん

「えっ、日本国籍を取ったらSNSで炎上するのだ？どういうことなのだ？」

でぇじょうぶ博士

「それは興味深い話題でやんすね。アン・クレシーニさんは日本に魅了されて国籍を取得したものの、SNSでは『日本人』として発信した途端に批判が集中したということでやんす。」

やきう

「いやいや、そもそもネット民なんて叩けるもんなら何でも叩くやろ。ワイなんか昨日、カップ麺のフタ閉め忘れただけで親から説教されたわ。」

ずん

「それとこれとは違う気がするのだ…。でも、なんで急に炎上するようになったのだ？」

でぇじょうぶ博士

「おいらの推測では、『外部から来た人』として発言していた時には許容されていた意見が、『内部の一員』となった瞬間に厳しくジャッジされるようになった可能性が高いでやんす。つまり、日本社会特有の“内と外”の意識が影響しているのでやんすよ。」

やきう

「ほーん。でもさ、それって逆に言えば『仲間扱い』された証拠ちゃうか？ワイなんか未だに近所のおばちゃんから“あそこの引きこもり”って呼ばれてるぞ。」

ずん

「それはただ単に嫌われてるだけじゃないのか…？でも確かに、“内と外”って難しい問題なのだ。ボクも友達グループで微妙な立ち位置になることあるし…」

でぇじょうぶ博士

「そうでやんすね。ただ、このケースでは彼女が専門家として和製英語などについて発信している点も絡むと思うでやんす。日本語というアイデンティティそのものへの指摘は、多くの人々にとってセンシティブな話題だからこそ反発を招きやすいのでやんすよ。」

やきう

「まあ、日本語警察みたいな奴ら多いからな。“サンドイッチマン”とか聞いて本当にパン屋さん探し始めるアホおるし。」

ずん

「それは流石に極端なのだ…。でも、彼女みたいな状況になったらどう対処するべきなのだ？」

でぇじょうぶ博士

「まず第一に、自分自身を守るためにも相談できる環境を作ることが重要でやんす。そして、SNSでは全員を納得させようとせず、自分のスタンスを明確化することが大切なのでやんすよ。」

ずん

「なるほど…。じゃあボクも炎上しないよう気をつけないと！例えば、“ボクは賢くて優秀なエリートです！”とか言わない方がいいかな？」

やきう

「いや、それ以前に誰もお前には注目してへんわ。安心して生きろ。」