ずん

「昔のゲームがまた復活するのだ！でも、オランダのスタジオって大丈夫なのだ？」

でぇじょうぶ博士

「キャッ党忍伝てやんでえは1980年代後半に人気を博した名作でやんす。タツノコプロが手掛けた猫忍者アクションでやんすね。今回はオランダのスタジオが開発を担当するでやんすが、原作のセル調アニメ風のデザインを忠実に再現するでやんす。」

やきう

「ワイ、海外スタジオに日本のアニメ調再現できるわけないと思うで。絶対に変な3Dになるやろ。」

でぇじょうぶ博士

「いやいや、最近の海外スタジオは日本のアニメ調の表現力が格段に上がってるでやんす。『ドラゴンボール ファイターズ』なんかは、むしろ原作以上の出来栄えでやんすよ。」

やきう

「でもそれアークシスやんけ！オランダとかいう謎スタジオに任せて大丈夫なんか？」

でぇじょうぶ博士

「むしろ新鮮な解釈が期待できるでやんす。海外スタジオだからこそ、日本人には思いつかないような斬新なアイデアが出てくる可能性もあるでやんす。」

ずん

「そうなのだ！きっとチューリップをバックに忍術を繰り出すシーンとかあるのだ！」