ずん

えっ、大谷翔平がベンチで無視されたってどういうことなのだ？そんなの信じられないのだ！

でぇじょうぶ博士

それは“サイレントトリートメント”と呼ばれる、メジャーリーグ特有の儀式でやんす。新人が初ホームランを打った時に、わざと無視してから一気に祝福するお約束でやんすよ。

やきう

は？そんなんただのいじめやろ。ワイなら「お前ら全員クビな」って言うわ。

でぇじょうぶ博士

やきう君、それは違うでやんす。この儀式はむしろ愛情表現みたいなものでやんす。大谷選手もその後、チームメイトから盛大に祝福されたでやんすよ。

ずん

でもさ、そんなドッキリみたいなことされて、大谷選手怒らなかったのだ？

でぇじょうぶ博士

大谷選手は冷静沈着な性格だから、むしろ楽しそうだったでやんす。「ああ、これがメジャーか」と思ったかもしれないでやんすね。

やきう

ワイなら絶対ブチギレるけどな。「ワイの才能を無視するとか、お前ら全員二軍行き！」って言いたくなるわ。

ずん

やきう君、それただのパワハラなのだ…。

でぇじょうぶ博士

実際、この洗礼を受けたことで、大谷選手はさらにチームに溶け込めたと思われるでやんす。文化的背景を理解する柔軟性も彼の強みなんでやんすよ。

ずん

なるほど…じゃあ僕も何か成し遂げたら周りに無視されるようになるかな？

やきう

お前の場合、何もしなくても普通に無視されとるだけちゃうか？

ずん

…それは違うのだ！僕にはまだ未来がある！