ずん

なんか『ダンダダン』の影響で海外では「高倉健って誰？」って話題になってるらしいのだ。はかせ、これどういうことなのだ？

でぇじょうぶ博士

それは面白い現象でやんすね。『ダンダダン』というアニメの主人公が高倉健と同姓同名だから、海外の視聴者が興味を持ったんでやんす。

やきう

高倉健って言えば、日本じゃ仁侠映画のレジェンドやけど、海外じゃあまり知られてへんもんなぁ。

ずん

でも、なんでそんなに注目されてるのだ？ただの名前じゃないか？

でぇじょうぶ博士

実は、高倉健さんは日本では男らしさの象徴として崇拝されている俳優でやんす。それがアニメキャラとリンクして、新たな興味を引いているわけでやんす。

やきう

ワイ的には、高倉健を知らない外国人に「チャールズ・ブロンソンみたいなもん」って説明したらええと思うわ。

ずん

なるほど、そういうことなのだ。でも、アニメから俳優に興味持つなんて不思議な感じするのだ。

でぇじょうぶ博士

アニメというメディアが国境を越えて文化交流を促進している証拠でもあるでやんすね。まさにポップカルチャーの力！

ずん

ボクもいつか「ずん」って名前だけで世界中から注目される日が来るかな...いや、それは無理なのだ！