ずん

「やっぱりステーキ」が海外10店舗達成したらしいのだ！これってすごいことなのか？

でぇじょうぶ博士

それはすごいでやんすよ！特に「いきなり！ステーキ」の失速を尻目に、沖縄発のブランドが世界で成功してるのは注目に値するでやんす。

やきう

いやいや、そもそも「やっぱり」ってネーミングからして草。なんか「結局コレしかない感」出しとるけど、それが逆にウケとるんちゃうか？

ずん

でも、オーストラリアとかフィリピンでステーキって需要あるのかな？現地人も肉好きなのだ？

でぇじょうぶ博士

むしろ肉文化が根付いている国だからこそ勝負できるでやんす。特にオーストラリアは牛肉生産大国、フィリピンは外食文化が盛んな国でやんすからね。

やきう

ほーん。でもワイ的には、「いきなり！」より「やっぱり！」の方が庶民的な響きあってええわ。高級感とか要らんねんな。

ずん

確かに。「いきなり」はちょっと押しつけ感あるけど、「やっぱり」は選択肢を与えてくれる感じするのだ！

でぇじょうぶ博士

その通りでやんす。「いきなり！」は価格帯も高めだった一方、「やっぱり」はリーズナブルさとセルフサービス形式を武器にしている点が強みでやんす。

ずん

じゃあボクも今度行ってみようかな。でも海外進出したら、日本のお店減っちゃったりしないのだ？

でぇじょうぶ博士

それは心配無用でやんす。国内店舗数もしっかり増加中とのことなので、むしろ両輪経営としてバランス良く展開している模様でやんす。

やきう

まあでも正直、海外進出10店舗言うてもまだ小規模よな。「マクドナルド帝国」と比べたらヒヨコみたいなもんちゃう？

ずん

「ヒヨコ」でも飛び立てば大空へ行けるのだ！僕もいつか世界進出するぞ…まず日本脱出からだけど！