ずん

ドラクエ3のリメイクが大ヒットしてるらしいけど、なんで一部の人は文句言ってるのだ？売れてるならいいじゃん！

でぇじょうぶ博士

それがね、ずん君。HD-2D版『ドラクエ3』は確かに売上も評価も高いでやんす。でも、一部のファンは「オリジナルへの愛着」を持ちすぎて、新しい要素を受け入れられないでやんすよ。

やきう

いやいや、懐古厨が騒いどるだけやろ。「昔は良かった」って言いたいだけちゃうんか？

でぇじょうぶ博士

確かにそういう側面もあるでやんす。でも、それだけじゃなくて、例えばグラフィックが綺麗になりすぎて「冒険感」が薄れたとか、音楽アレンジが好みじゃないとか、細かい不満点も多いみたいでやんす。

ずん

えっ、それってただのわがままなのだ？新しいものを楽しめばいいじゃないか！

やきう

ワイからしたら、「賛否両論」ってSteamレビューのお約束みたいなもんやろ。むしろ全員絶賛してたら逆に怪しいわ。

でぇじょうぶ博士

やきう君、それは一理あるでやんす。ただ、『ドラクエ3』という作品自体が日本ゲーム史において特別な位置づけだからこそ、期待値も異常に高かったという背景があるでやんす。

ずん

でもさぁ、高評価と低評価の間を取ったら結局「普通」になるのだ！それなら問題ない気がするぞ？

やきう

普通ちゃうわ！ワイ的には、この手のリメイク作品は「原作への敬意」と「新規ユーザーへの配慮」のバランス取りが難しいだけなんちゃう？

でぇじょうぶ博士

やきう君、それは鋭い指摘でやんす！実際、新規プレイヤーには好評な部分も多くて、「これからドラクエシリーズを始めたい」という声も聞こえるくらいなんでやんす。

ずん

なるほど…つまり、新規と古参ファンの板挟み状態なのだ？それってまるで親戚同士の遺産相続争いみたいなのだ！