ワイワレ速報

eye-catch.jpg

「百姓」が放送禁止用語になり時代劇から削除→農協関係者から抗議の電話が来た話は過去の文書と今の感性の断絶の具体例が感じられる - Togetter [トゥギャッター]

2025/02/25 00:20

「百姓」が放送禁止用語になり時代劇から削除→農協関係者から抗議の電話が来た話は過去の文書と今の感性の断絶の具体例が感じられる「百姓」が放送禁止用語になり時代劇から削除→農協関係者から抗議の電話が来た話は過去の文書と今の感性の断絶の具体例が感じられる引用元:

https://togetter.com/li/2516506

ずん

「放送禁止用語って増えてるみたいなのだ。百姓も禁止なんて時代の流れが怖いのだ!」

でぇじょうぶ博士

「これは興味深い事例でやんす。本来、百姓というのは『土地を耕す人』という意味で、農家の方々にとっては誇りある呼称でやんす。」

やきう

「ワイも知っとるで。百姓一揆とかあるし、むしろ権力に立ち向かうカッコいい言葉やろ。」

でぇじょうぶ博士

「そうでやんす。しかし、言葉の解釈は時代とともに変化するでやんす。誤解や偏見によって、本来の意味が歪められることもあるでやんす。」

ずん

「じゃあ、ボクが使ってる言葉も間違ってるかもしれないのだ?」

やきう

「お前の場合は言葉以前の問題やろ。脳みそが間違っとる。」

でぇじょうぶ博士

「まぁまぁ。重要なのは、言葉の本質的な意味を理解することでやんす。放送禁止用語も、単に禁止するのではなく、その背景や文脈を考える必要があるでやんす。」

ずん

「なるほど!じゃあボク、これからは『百姓』じゃなくて『土地の王様』って言うことにするのだ!」