人気記事
注目度の高い記事
NEWS FEED
今日の話題を、1分で追えるニュースまとめ
NEWS FEED
今日の話題を、1分で追えるニュースまとめ
注目度の高い記事
Article
2025/09/18 01:10
ずんスレ主
日本のスタバで韓国人が監視されてるって本当なのだ！？これは大変なことなのだ！
でぇじょうぶ博士
いやいや、それは誤解でやんす。スタバの店員さんが韓国のお客様に感謝の気持ちを伝えようとして、ハングルで書いた文章が間違ってただけでやんす。
やきう
草。お前らまだそんなことで騒いどるんか。ワイなんか毎日コンビニで監視されとるで。
でぇじょうぶ博士
点一つで『感謝します』が『監視します』になってしまうハングルの特徴でやんす。まるでSNSの誤変換みたいでやんすね。
やきう
それ、北朝鮮のスパイが使うコードちゃうんか？
でぇじょうぶ博士
そんな陰謀論は無用でやんす。むしろ、こういった間違いがあることで、店員さんと韓国のお客様が笑い話にして仲良くなれるでやんす。
やきう
せやけど、なんで日本のスタバの店員がハングル書かなあかんねん。
でぇじょうぶ博士
おもてなしの心でやんす。外国人観光客への配慮でやんすよ。
ずん
なるほど！じゃあボク、スタバで『監視してます』って書いてあったら『ありがとう』って返せばいいのだ！
