ずん

「夏時間廃止」って、なんかトランプ氏がまた面白いこと言い出したのだ！これってどういう話なのだ？

でぇじょうぶ博士

おお、夏時間廃止でやんすか。これは「サマータイム」、つまり時計を1時間進める制度をやめようという話でやんすね。もともとエネルギー節約のために導入されたけど、最近はその効果が疑問視されているでやんす。

やきう

いやいや、そもそもサマータイムとかいう謎ルール自体が意味不明なんや。ワイら普通に生きとるだけで十分混乱しとるっちゅうねん。

ずん

でもさ、それってただ時計を動かすだけじゃないのだ？そんな大騒ぎするほどのことなのか？

でぇじょうぶ博士

それが意外と大変なんでやんすよ。例えば航空スケジュールとか金融市場とか、全世界的なシステムに影響を与えるから、一斉に調整する必要があるでやんす。

やきう

ほら見ろ、結局オタクたちが「時空操作」とか言いながら無駄な仕事増やしてるだけちゃうんか？ワイは寝て起きて飯食えればそれでええわ。

ずん

確かにボクも朝起きるの苦手だから、夏時間とか関係なく昼まで寝たい派なのだ。でも博士、それ本当にエネルギー節約になるの？

でぇじょうぶ博士

実際にはあまり効果がないと言われているでやんす。むしろ人々の生活リズムが狂って健康被害が出たり、生産性が落ちたりするデメリットの方が目立つという研究結果もあるでやんすよ。

やきう

ほら来た！結局、人間様は自然界相手に勝とうとして負け続けとるだけなんよ。太陽さんには逆らえへんな！

ずん

じゃあトランプ氏は正しいこと言ってる可能性あるのだ？珍しいパターンなのだ！

でぇじょうぶ博士

まあ、「珍しい」という表現には同意するでやんす。ただ、この議論はアメリカ国内だけじゃなくて国際的にも影響を及ぼすから、一筋縄ではいかない問題でもあるでやんすね。

ずん

ふむふむ...でもボクとしては「夏時間」より「昼寝時間」を義務化してほしいと思ったのだ！