ずん

ハワイアンズが米投資ファンドに買収されるって、なんかすごいのだ！でも、TOBって何なのだ？

でぇじょうぶ博士

TOBとは、他社の株を市場で直接買い付けて、経営権を握る手法でやんすよ。つまり、ハワイアンズはフォートレスのもとで新たな展開を迎えるでやんす。

やきう

フォートレスって、そごう・西武百貨店も買ってるんやろ？日本の企業をコレクションしとるんか？

ずん

ふむふむ、じゃあハワイアンズは今後どうなるのだ？温泉がアメリカンスタイルになるとか？

でぇじょうぶ博士

それはどうでやんすかねぇ。日本文化とアメリカンスタイルの融合なんて面白いかもでやんすが、まずは経営改善が目的でやんす。

やきう

経営改善って、カジノでも作るつもりなんか？温泉にカジノは斬新やけど。

ずん

カジノ付き温泉って、ギャンブルしながらポリネシアンショーを見るのか？斬新だけど、ちょっと怖いのだ。

でぇじょうぶ博士

まあまあ、想像は自由でやんすが、現実的にはまずは財務改善と施設の改良がメインでやんすね。

やきう

ほんなら、フラガールもアメリカ風になるんか？全員カウガールスタイルとか？

ずん

それはさすがにないと思うのだ。でも、新しい風が吹くのは楽しみなのだ。ハワイアンズがどう変わるか注目だな！