人気記事
注目度の高い記事
NEWS FEED
今日の話題を、1分で追えるニュースまとめ
NEWS FEED
今日の話題を、1分で追えるニュースまとめ
注目度の高い記事
ずんスレ主
え、無料で翻訳できるの？しかも超高性能ってマジっすか。
でぇじょうぶ博士
TencentがHy-MT2シリーズを発表したでやんす。1.8Bの軽量モデルでもMicrosoftの商用API超えでやんす。
やる夫
8Bってどんくらいのサイズなんお？
でぇじょうぶ博士
18億パラメータで、量子化すれば440MBまで縮まるでやんす。iPhoneでも動くレベルでやんす。
ずん
つまり、僕のスマホで無料で翻訳できるってこと？もうDeepLいらないのだ。
やきう
中国の会社やぞ。データ抜かれるんちゃうか？
でぇじょうぶ博士
オープンソースで公開されてるから、ローカルで動かせるでやんす。データ送信の心配はないでやんす。
かっぱ
ほな、ワイのAndroidでも動くんか？
でぇじょうぶ博士
A15以上なら推奨やけど、Androidでも最適化すれば動く可能性は高いでやんす。
ずん
これで海外旅行の翻訳アプリ課金しなくて済むのだ。得した気分。
やる夫
でも33言語って、日本語はちゃんと翻訳できるんお？
でぇじょうぶ博士
ベンチマークでは日本語含む主要言語で高スコアを出してるでやんす。商用APIより上回ってるケースもあるでやんす。
やきう
ワイは英語できへんから、これで海外の掲示板読めるわ。草。
ずん
でもさ、無料ってことは品質が落ちるんじゃないの？
でぇじょうぶ博士
いや、むしろMoEアーキテクチャの30B-A3Bはパラメータ効率が良くて、巨大モデルに匹敵する性能でやんす。
かっぱ
つまり、金払ってる奴らがバカ見るってことやな。
ずん
よし、さっそくダウンロードして翻訳アプリ作ろう。楽して儲けるのだ。
やる夫
でもTencentって、ゲームの会社じゃなかったっけ？
でぇじょうぶ博士
TencentはAI研究にも力を入れてるでやんす。今回のモデルは研究チームHybrid MTの成果でやんす。
やきう
結局、中国のオープンソースって、後で有料化したりせえへんの？
でぇじょうぶ博士
ライセンスはMITライクで、商用利用も可能でやんす。ただし、中国の規制には注意が必要でやんす。
ずん
規制とか面倒だから、もう全部AIに任せて寝てたいのだ。
